Наверное, нет более примелькавшихся слов, чем ' счастье' и 'любовь'. В современном русском языке существует множество определений понятия "любовь". Но до сих пор еще никому не удавалось определить точное значение этого слова, так как каждый человек вкладывает свой особый смысл в это волнующее и трогательное чувство. О неоднозначности трактовки понятия "любовь" можно судить, например, по следующему определению: «Любовь – это сложное биологическое и социальное, материальное и идеальное, разумное и безрассудное, желаемое и нежелаемое, созидательное и разрушительное, эмоциональное и интеллектуальное, нравственное и психологическое, эстетическое и прагматическое влечение мужчины к женщине и наоборот, результатом которого являются крайне интенсивные, очень важные, иногда меняющие всю жизнь человека переживания и поступки».
Сложность самого понятия 'любовь', его значимость для человеческой жизни проявляется в выборе речевых средств, характеризующих объект любви. Поскольку данная проблема особенно актуальна среди молодежи, то целью опроса, проведенного в нашем колледже, стало:
- узнать, как же современные молодые люди называют лиц противоположного пола;
- какие слова употребляют, чтобы выразить личное отношение к своему возлюбленному или возлюбленной.
Данные были собраны при помощи анонимного анкетирования. Всего было опрошено около 250 человек. Как показывает анализ, наиболее распространенными являются традиционные названия: любимый, милый, дорогой, солнышко мое, жизнь моя, родной мой, зайка, котик, рыбка, сердечко мое, куколка, малышка.
Есть слова, которые употребляются в единичных случаях: обворожительная, нежданная награда, благословенный, дурманящая, бесподобный, любвеобильная, долгожданная, восторженная, восхитительная. Так обращаются к своим любимым, в основном, девушки и парни, которым исполнилось 19-20 лет.
Характерно, что наиболее изобретательными в выборе любовных наименований лиц противоположного пола оказались учащиеся в возрасте от 17 до 18 лет: растяпушка, дурашка, веселунчик, пупсик, доставучка, чепушилкина, кракозябчик, хрюнявчик, винниплюшечка, умняшка, мурлакатам.
Находчивыми в этом плане оказались и студенты 1 курса: кокачка, чебурек, хрундель, бурболка, масюня, козюлька, кнопик, плюшечка, лютик, облачко, телепузик, муренок, маська, няша, мушка, тыковка, большой ух, пупырышка, мурлыска.
Наиболее яркие, колоритные выражения характерны для мужской части опрошенных: зазноба, отрада, ангелочек, богиня, лапушка, очаровашка, красапета, сладкий сахар, свет моей души; твои глаза переливаются всеми цветами радуги и, кажется, я смог разглядеть в них любовь.
В глазах ребят девушки предстают то очаровательными «вкусняшками», то непонятными «бесенятами», ищущими ответ там, где все понятно и без слов.
Наряду с лексикой исконно русского происхождения наблюдаются случаи употребления иностранных слов: mydearling, mydearfriend.
У слов любви особый аромат, аромат мечты, вкус надежды, а если пощупать их (еще лучше погладить!), то впору удивляться, насколько же они гладкие и шелковистые…Нежные!!! Поэтому… давайте любить, чтобы своим 'манюсикам', 'котикам' и 'лапушкам' с нежностью дарить самые милые слова и с любовью принимать обратно. Давайте ждать встречи,спешить на звук родных шагов, смеяться от счастья, делать заметки для любимых в ежедневниках и… И ни о чем не жалеть!!!!
…ведь не стыдились чувства греки,
Стыдился чувств усталый Рим,
Который так и не дорос
До той возвышенной морали,
Когда от счастья умирали,
Топили горе в море слез.
Ирина Шульдова и
влюбленные учащиеся колледжа
